martes, 8 de octubre de 2013

"" "" "The Eagle, Sea Wolf dan Wizard ...." "" ""

MAAF BAGI kesilapan terjemahan BLOG INI

" "" "" "The Eagle, Sea Wolf dan Wizard ...." "" "" "" "

              The Sea Wolf lama, sebagai nelayan lama memanggilnya, tinggal lama di gua tebing. Dengan air surut dia memandang keluar cangkuk dikesan di dalam tangan, semasa memandu ke pantai, hujan atau panas haba mengesan dan pasir, menghabiskan semua mañana.Aveces, telah menemui apa yang dia mahu kerana dia dikumpul dan diperkenalkan dalam beg diikat pada pinggangnya. Mungkin kulit telah ditolak oleh ombak di pantai. Pada tengah hari, duduk di Great White Rock berada di pintu masuk gua dan merupakan masa apabila penduduk bandar dan pelancong suka menonton kerana saya telah mula ikan dan walaupun memancing adalah yang banyak, masing-masing mengumpul, dia dikeluarkan cangkuk dan sebagainya subjek, ia dekat dengan mulutnya dan dengan beliau, dialog jelas aneh, untuk menyelesaikan menarik kembali ke dalam laut hidup dan juga dengan yang akan datang dan ikan yang akan datang. Mungkin, waktu panjang kesendirian akan kecewa "sesuatu" otak anda dan mempunyai hanya memancing, duduk di White Rock dan tinggal untuk menyelesaikan petang, menonton laut, seolah-olah menunggu dia keluar "seseorang. Tiada siapa Rakyat , mungkin tidak pernah melawat gua anda, dengan bahaya yang melampau tebing dan dia pasti telah menemui laluan rahsia kerana dia tidak pernah bermaksud apa-apa bahaya meninggalkan atau memasuki gua. 
          Ibu saya telah memberitahu saya banyak cerita Lobo de Mar, sebagai kita tinggal di sarang di atas tebing, tetapi tidak pernah, tidak seorang pun daripada kumpulan kami, dapat menembusi. mengambil kesempatan daripada yang dijangka untuk tahun, hari, menurut ibu saya, ada air pasang dan air surut, tetapi sengit tahun ini dan berhampiran dengan pantai, juga dalam arus itu, telah membongkar satu saluran besar tanah tanpa air, nelayan lama, akan menggunakan untuk mengesan segala-galanya dan yang akan bermakna ia akan mengambil masa sehingga petang pertengahan untuk sampai ke gua. Apabila saya melihat keluar dan menuju ke pantai, dan perlahan-lahan dibangkitkan penerbangan saya, saya mendapat ke dalam rumah misteri bersedia Lobo de Mar mempunyai tahu dan mengetahui, apa kepada manusia, mereka tidak tahu .... apa yang dibuka di dalam .. . dan yang besar tidak lagi gua rahsia dan pergi ... saya melompat dari bahawa cahaya yang seolah-olah datang dari batang yang besar terbuka dan yang telah disimpan .... beratus-ratus dan beratus-ratus besar emas pepejal. kecerahan mereka adalah sebagai menarik kerana kekayaan mereka, tetapi tidak lama lagi saya tertarik meningkat kepada melihat kotak terbuka besar yang penuh dengan berlian yang besar, nilam, mutiara dan lampu kapal emas, sudu dan pisau ... semua dalam emas. bagaimana boleh mendapat semua kekayaan ini bahagian bawah gua. sejumlah besar kotak dengan berlian, mutiara, permata nilam berharga lain adalah tidak berkesudahan, jadi saya memutuskan, menyokong kaki di atas tanah dan berjalan di tengah-tengah kekayaan tidak dapat dibayangkan, tetapi semua keindahan itu, menyesatkan wawasan saya dan saya tidak melihat bahawa di satu sudut di mana saya telah pergi, telah dibuang lampu berkarat .. saya boleh melakukannya, ini sekerap lampu di tengah-tengah banyak emas, berlian dan lain-lain dan lain-lain adalah baik tetapi . Saya maaf dan mengambil kain terpakai sena pasti Sea Wolf, kedua-dua untuk menggilap emas dan set kira-kira pembersihan. Tetapi hanya berjaya mengeluarkan karat dan lebih karat, sehingga saya dapat melihat sebahagian kecil yang sama , kulit besi kekal utuh di bawah oksida .. saya diadakan beliau dengan kaki yang kuat saya dan memberikan beberapa tembakan untuk membayangkan jika ia adalah logam nipis atau berat. Ini buatan ... tiba-tiba, di dalam lampu lama , bunyi yang aneh menakutkan saya, jatuh ke tanah, dan pada masa yang sama seperti beliau, datang asap putih kerana ia berkembang, seolah-olah untuk membentuk bentuk raksasa yang besar. The Osprey, dilindungi menyembunyikan kepalanya di antara beliau bulu .... manakala suara yang serak, seolah-olah keluar dari kubur lama ... said ... 
- Siapa yang telah membangunkan saya dari tidur abadi saya ... 
The Osprey, satu sayap sedikit untuk menyedari bahawa ia adalah dia, masih dengan kepalanya ... hampir dilindungi ... 
- Adakah anda pernah anda ... muda Eagle ...? 
Dia mengangkat kaki yang lain beliau, untuk mengesahkan lebih takut lagi 
- Banyak ! terima kasih .... 
bukan marah yang raksasa ... atau apa sahaja ...! 
- Ufffff .... mengambil bertahun-tahun terperangkap dalam bekas berkarat. ... dia telah hilang kepercayaan dalam pulangan untuk melihat cahaya hari ... kerana yang gila .... Sea Wolf dengan meminta keinginan yang ... Oleh itu ... saya menawarkan anda 3 keinginan, adalah apa King saya mengarahkan apabila mereka dilahirkan awal masa dan ia sentiasa telah, tetapi jika anda pernah ... kerana keinginan, saya dikurung, saya mempunyai kuasa untuk geran ... keinginan keempat kerana terlalu baik Osprey 
- anda bertanya kepada saya 3 hasrat ... Saya mahu ...? 
- Pasti, anda juga adalah haiwan yang sedang dan mempunyai hak yang sama kepada Raja saya yang berjalan di atas dua kaki dan dipanggil manusia ... 
- Me ... Saya boleh meminta apa yang anda mahu ...? 
- Semua yang anda mahu berikan, perkataan .... Wizard Lampu tetapi anda perlu lakukan empat hasrat anda!. .. sebelum ia sampai ke Laut Wolf di dalam gua dan ingat bahawa apabila diminta keinginan anda ... anda tidak boleh mengetepikan mereka atau menjadi kembali ... 
- Apa yang boleh saya bertanya ... fikir Osprey dan sebagainya kekal lama sebelum menangani Wizard tersebut .. 
- Ahli silap mata yang baik ... saya tidak dapat memenuhi 3 hasratnya jika anda tidak memberitahu saya yang masih muda Sea Wolf, dan memancing kerana ikan dan kemudian ditarik hidup seolah-olah bercakap sebelum ini dengan mereka dan kerana ia masih masa yang lama menonton laut, di White Rock Great ... 
-Semua yang helang, saya akan mempunyai untuk mempertimbangkan hasrat pertama, Sea Wolf adalah yang paling jahat semua Pirates of Laut dan semasa Pirate Kapten mandat, mencuri semua orang, termasuk Reyes dan kemudian datang semua kekayaan yang anda lihat dalam gua di mana persembunyian, kerana hanya dia boleh mendapatkan ke dalamnya. tidak makan ikan tetapi jika anda bercakap dengan mereka dari hari a Meiga dari negara yang jauh, adalah kasih sayang dan semangat daripada musim beliau menjadikannya sebagai ikan duyung yang indah, yang telah dibuang ke dalam laut sejak Great Black Rock supaya beliau berharap untuk melihat setiap malam apabila dia pergi hanya 10 minit ke permukaan, jadi bercakap dengan ikan dan menghantar mesej untuk orang yang anda sayangi dan pergi ke pantai, kerana dia biasanya daun dengan mesej peluru cinta 
- Itu Magician Baik cerita sedih ... baik ... saya masih dua keinginan atau tiga saya tidak tahu ... kerana kedua saya mahu menjadi ini, saya mahu bahawa apabila Sea Wolf sampai gua, mendapati ia siren mereka dan jika dia memberikan dia ciuman, juga akan menjadi siren hidup bersama-sama dalam dasar laut sehingga malam masa lalu ... 
Apabila Magician Baik terkejut bahawa keinginan ... tetapi dia terpaksa membuat kenyataan dan berkata 
- ANDA, MY LOVE, WALAUPUN YANG ME APA Osprey PERINTAH ... DAN SAYA ... ANDA ... DAN PEMBERIAN SO IT IS ... 
Magician Baik Baik ... Saya mempunyai dua ... masih ... 
- Ia adalah baik tetapi jangan lupa concedértelos adalah Marine lama telah datang ... dan masih meninggalkan ... 
- hasrat saya yang ketiga ialah semua kekayaan yang ada di dalam gua, anda bertaburan kepada semua keluarga di negara ini, yang sepatutnya mereka berdasarkan keperluan dan sebagainya tidak lebih miskin ... 
- LOVE MY ANDA, WALAUPUN YANG ME WHAT HAS Osprey ORDER ... DAN PEMBERIAN ME ... ANDA ... DAN SO IT IS .... tetapi anda tidak perlu lupa anda keinginan dan mengakui suku akan datang ... Sea Wolf 
The Eagle teringat apa yang di dalam mimpi sebagai seorang kanak-kanak yang dikehendaki dan bertanya ... 
- Ahli silap mata yang baik ... Saya bertanya kepada anda untuk menjadikan saya ke menjadi manusia yang adalah Putera Mahkota Negara 
- LOVE MY ANDA, WALAUPUN YANG SATU Osprey ME APA YANG ANDA ORDER ... DAN ME .. ANDA ... DAN PEMBERIAN SO IT IS ... 
 Dan pada masa itu The Osprey, menyaksikan ajaib muncul dari sayap hitam badan anda dan menjadi seorang lelaki langsing muda berpakaian seperti Putera dan jika pinggang, memakai pedang emas yang indah ditutup dengan berlian dan delima, dalam yang sama masa dalam gua, terkejut, memasuki Sea Wolf, tetapi matanya terkejut melihat di sana, anak Raja yang sudah pasti akan membunuhnya ... 
- Putera Gunung Tinggi ..., anak Besar Raja patrius Saya tidak membunuh saya ... sekarang saya dapat melihat ikan duyung tercinta saya. Saya tahu saya telah menjadi lanun jahat dan telah dicuri istana emas Bapa anda ... tetapi di sini di dalam gua ini saya belajar lelaki tidak boleh menjadi buruk dan mencuri daripada orang lain 
  "The Prince baru tidak boleh percaya apa yang saya dengar ... 
- Dan anda tahu saya sebagai Putera Mahkota ... 
- Kerana anda membawa pinggang anda Royal Gold Pedang dan tiada siapa yang boleh menyentuh kerana dia akan mati di tempat kejadian .. 
 The Prince baru, menarik Pedang Golden untuk memeriksa jika ia adalah beliau dan berehat di atas kepala Sea Wolf, berkata, 
- Sebagai Putera Mahkota Gunung Tinggi, anak PETRIUS I. .. dan namanya ...Saya akan menyelamatkan kehidupan anda
The Sea Wolf tidak perasan mereka pergi semua kekayaan gua dan memeluk kekasihnya, mencari bibirnya mencium dia ... tetapi dia melarang dia berkata.
- tidak boleh mencium saya , suka saya ... kerana jika anda lakukan ... anda akan menjadi ikan duyung dan terpaksa hidup dengan saya di belakang Laut ...
 ini, memeluk beliau berkata ..
- kekasih saya ... tinggal di sini tanpa anda ... akan mati sedikit setiap hari dan jika ciuman yang mengutuk saya untuk hidup dengan anda ... bahawa kiss ... memberi saya kehidupan .. Dan dia mencium beliau dengan apa-apa kekerasan bahawa Laut Wolf badan membentuk memutuskan lain Siren, yang kini masih mencium, terjun ke dalam laut dari Gran Piedra Blanca dan berenang dan berenang ke arah bawah bahagian paling dalam laut dan mengatakan bahawa mereka tidak pernah melihat mereka lagi. Prince memutuskan untuk membawa lampu berkarat yang telah diperkenalkan Magician Baik untuk mendapatkan Fisherman lama dan ....... baik ........ kepada pemikiran kedua ..... seperti yang saya bayangkan anda bosan dengan membaca .... apa yang berlaku selepas meninggalkan Prince gua ....... saya akan memberitahu anda .... hari yang lain ......

"" "" "" "El Águila, el Lobo de Mar y el Mago ...." "" "" "" "

              El viejo Lobo de Mar, como al anciano Pescador le llamaban, vivía desde hacía mucho tiempo en la cueva del acantilado. Con la bajamar se le veía salir con un gancho de rastreo en la mano, mientras se dirigía a la playa, lloviera o hiciera calor y rastreando la arena, se pasaba toda la mañana.Aveces, debía encontrar lo que buscaba porque lo recogía y la introducía en un saco que llevaba atado a su cintura. Posiblemente fueran conchas marinas empujadas por las olas a la playa. Al mediodía,se sentaba en la Gran Roca Blanca que había en la entrada de su cueva y era el momento en que los habitantes del Pueblo y los turistas más le gustaba contemplar porque comenzaba a pescar y si bien, la pesca era abundante, cada uno que recogía, le quitaba el anzuelo y así sujeto, se lo acercaba a su boca y mantenía con él, un extraño aparente diálogo, para acabar tirándolo vivo otra vez al mar y así con el siguiente y el siguiente pez. Posiblemente, las largas horas de soledad le habrían trastornado "algo" su cerebro y cuando acababa de pescar, se sentaba en la Roca Blanca y permanecía hasta acabar la tarde, viendo el mar, como esperando que de él saliera "alguien. Nadie del Pueblo, pudo nunca visitar su cueva, por el extremado peligro de los acantilados y él, seguramente, había encontrado un pasillo secreto porque nunca le supuso ningún peligro salir o entra en su cueva.
          Mi madre me había contado muchas historias del Lobo de Mar, pues nosotros vivíamos sobre su guarida en el alto del acantilado, pero jamás, ninguno de nuestra manada, fue capaz de penetrar en ella. Aproveché aquel esperado durante un año, día, en que según mi madre, se producían las bajamares y las pleamares, mas intensas del año y como la playa, también en su bajamar, había quedado al descubierto una enorme extensión de tierra sin agua, el viejo Pescador, aprovecharía para rastrear todo y eso significaría que tardaría hasta media tarde en llegar a su cueva. Cuando lo vi salir y encaminarse a la playa, levanté mi vuelo y lentamente me introduje en la misteriosa casa del Lobo de Mar. Estaba dispuesto ha saber y descubrir, lo que hasta los humanos, nunca supieron....¿que abría en su interior... como sería de grande aquella secreta cueva y no más entrar ... me sobresalté de aquél resplandor que parecía brotar de enormes baúles abiertos y en los cuales había depositados.... cientos y cientos de grandes lingotes de oro macizo. Su brillo era tan impresionante como su riqueza, pero pronto mi fascinación aumentó al ver enormes cajas abiertas llenas de grandes diamantes, zafiros, perlas más vasos de oro así como lámparas, cubiertos y cuchillos... todo en oro. ¿ como pudo haber llegado toda aquella riqueza al fondo de la cueva. las enormes cantidades de cajas con diamantes, perlas, zafiros de demás joyas preciosas, eran interminables, así que decidí, apoyar mis patas en el suelo y caminar en medio de tan inimaginable riqueza, pero todo aquel esplendor, despistó mi visión y no me fijé que en una esquina por donde yo pasaba, habían tirado una oxidada lámpara .. ¿ que podía hacer allí, aquella chatarra de lámpara en medio de tanto oro, diamantes etc .etc.¡¡¡ Sin embargo era bonita. Me dio pena y cogí un paño de sena que seguramente usaba el Lobo de Mar, para darle brillo a tanto oro y me dispuse a limpiarla. Pero solo conseguía sacar óxido y más oxido, hasta que pude ver en un pequeño trozo de la misma, la piel del hierro que permanecía intacta por debajo del óxido.. La sujeté con mis fuertes patas y le dí unos golpes para imaginar si era de chapa delgada o fuerte. Esto hizo... que de repente, del interior de la vieja lámpara, un extraño ruido me asustara, dejándola caer al suelo, en el mismo momento que de ella, salía un humo blanco que a medida que crecía, parecía querer formar la figura  de un enorme Ogro. El Águila Pescadora, protegió su cabeza ocultándola entre sus plumas.... mientras una voz muy ronca, como saliendo de las viejas tumbas... decía ...
-¿ Quien me ha despertado de mi eterno sueño ...?
El Águila Pescadora, levantó un poco una ala para reconocer que había sido él, mientras seguía con la cabeza ... casi tapada ...
-¿ Has sido tu ...joven Águila ...?
Volvió a levantar la otra ala, para confirmarlo de nuevo más asustada todavía
-¡¡¡ Muchas gracias ....!!!
¡¡¡ No se había enfadado aquel  ogro ... o lo que fuera ...  !!!!
-¡¡¡¡ Ufffff.... llevaba tantos años encerrado en ese oxidado recipiente.... que había perdido la fe en volver a ver la luz del día ... por culpa de ese loco Lobo de Mar .... al pedirme aquel deseo ... por lo tanto ... te ofrezco 3 deseos; es lo que mi Rey me ordenó cuando nacieron los principios de los tiempos y así siempre ha sido, pero si alguna vez... por culpa de un deseo, me encerraran, tengo el Poder de otorgarte ... un cuarto deseo por ser tan buen Águila Pescadora
-¿ a mí ... me pides 3 deseos que yo quiera ...?
-¡¡¡ Claro, tu también eres un ser animal y tienes el mismo derecho ante Mi Rey que los que andan a dos patas y se llaman... humanos
-¿ Yo puedo pedir... lo que desee ...?
-¡¡¡ Todo lo que desees te otorgaré, palabra de Mago de la Lámpara ....!!! pero debes realizar tus 4 deseos... antes de que llegue el Lobo de Mar a dentro de la cueva y recordar que una vez solicitados tus deseos... no puedes renunciarlos ni volverte atrás...
-¿ Que puedo pedir...? pensaba el Águila Pescadora y así permaneció un largo tiempo hasta que dirigiéndose al Mago le dijo..
- Buen Mago ... no puedo cumplir sus 3 deseos si no me dices quien fue de joven el Lobo de Mar, y porque pesca peces y los tira luego vivos como si hablara previamente con ellos y porque permanece largas horas viendo el mar, sobre la Gran Roca Blanca ...
-Todo eso Águila, lo voy ha considerar el primer deseo ; el Lobo de Mar fue el más malvado de todos los Piratas de los Mares y durante su mandato de Capitán Pirata, robó a todo el mundo, incluso a Reyes y de ahí vinieron todas las riquezas que ves en la cueva donde las escondía, pues solo él sabe entrar en ella. No come peces pero si habla con ellos desde el día que una Meiga de un lejano País, se celó de su enamorada y a esta la hechizó convirtiéndola en una bella Sirena, la cual fue lanzada al mar desde la Gran Roca Negra y por eso él, espera verla todas las tardes cuando ella sale solamente 10 minutos a la superficie, por eso habla con los peces y le manda  recados para su amada y va a la playa, porque ella suele dejar caracolas con mensajes de Amor
-¡¡¡ Que triste historia Buen Mago... bueno... me quedan dos deseos o tres ya no sé... pues el segundo quiero que sea este; quiero que cuando el Lobo de Mar llegue a la cueva, encuentre en ella a su Sirena y si él le da un beso, se convertirá también en sirena y vivirán juntos en el fondo del mar hasta la noche de los últimos tiempos ...
Al Buen Mago le sorprendió aquel deseo... pero él debía hacerlo realidad y le dijo
-¡¡¡ TU, MI AMO, AÚN SIENDO ÁGUILA PESCADORA ME LO HAS PEDIDO ... Y YO ... TE LO CONCEDO ... Y ASÍ SEA ...
Bueno Buen Mago ... me quedan dos...aún...
-¡¡¡ Fue un placer concedértelos pero no olvides que está ha llegar el viejo Marino ... y aún te faltan ...
- Mi tercer deseo es que todas las riquezas que hay en la cueva, sean repartidas por ti a todas la familias del País, las cuales deben recibir en función de sus necesidades y así no habrá más pobres ...
-¡¡¡ TU MI AMO, AÚN SIENDO ÁGUILA PESCADORA  ME LO HAS PEDIDO ... Y YO ... TE LO CONCEDO ... Y ASÍ SEA ....pero no debes olvidar que te concedí un cuarto deseo y está a llegar el Lobo de Mar ...
El Águila recordó lo que desde niño había en sueños deseado y se lo pidió...
- Buen Mago... te pido que me conviertas en un ser humano el cual sea el Príncipe Heredero de una País
-¡¡¡ TU MI AMO, AUN SIENDO UN ÁGUILA PESCADORA ME LO HAS PEDIDO ... Y YO .. TE LO CONCEDO ... Y ASÍ SEA ...
 Y en ese momento, el Águila Pescadora, vio como mágicamente se desprendía de su cuerpo los negras alas y se transformó en un esbelto joven humano que vestía como los Príncipes y que en si cintura, llevaba una preciosa espada de oro cubierta por diamantes y rubíes, en el mismo momento que en la cueva, sorprendido, entraba el Lobo de Mar, pero sus ojos de sorpresa eran por ver allí,  al hijo del Rey que seguramente vendría a matarlo...
-¡¡¡ Príncipe de las Altas Montañas..., hijo del Gran Rey PATRIUS I, no me mates...ahora que puedo ver a mi amada Sirena. Ya sé que he sido un malvado Pirata y he robado el oro del Palacio de vuestro Padre... pero aquí, en esta cueva he aprendido que nunca los hombres deben ser malos y robar de los demás
  "El nuevo Príncipe no podía creer lo que estaba escuchando ...
-¡¡¡¿ Y tu como sabes que yo soy el Príncipe Heredero...
- Porque lleváis en vuestra cintura la Espada de Oro Real y esa nadie la puede tocar porque moriría en ese mismo momento ..
 El nuevo Príncipe, sacó su Espada de Oro, para comprobar que si era él y apoyándola sobre la cabeza del Lobo de Mar, le dijo,
-¡¡¡Como Príncipe Heredero de las Altas Montañas, hijo de PETRIUS I... y en su nombre... te perdono la vida
El Lobo de Mar ni tan siquiera se fijó que habían desaparecido todas sus riquezas de la cueva y abrazando a su amada, buscó sus labios para besarla ...pero ella se lo prohibió diciendo.
-¡¡¡No puedes besarme, amado mio... porque si lo hicieras... te convertirías en Sirena y tendrías que vivir conmigo en el fondo de los Mares ...
 El, abrazado a ella le dijo ..
-¡¡¡ Mi amada ... vivir aquí sin ti... es morir un poco cada día y si ese beso me condena a vivir junto a ti...ese beso... me dará la vida  .. Y la besó con tanta fuerza que el cuerpo del Lobo de Mar se desprendió dando forma a otra Sirena, momento el que sin dejar de besarse, se lanzaron al mar desde la Gran Piedra Blanca y nadaron y nadaron hacía el fondo de lo más profundo de los mares y dicen que nunca más volvieron a verlos    .  El Príncipe decidió llevar consigo aquella oxidada lámpara en la cual se había introducido el Buen Mago al entrar el anciano Pescador y ....... bueno ........ pensándolo bien .....como me imagino que estáis cansados de leer.... lo que sucedió después de salir el Príncipe de la cueva .......os lo contaré .... otro día ......

No hay comentarios:

Publicar un comentario